That's The Way (I Like It)

那段號角聲，你知道的，就是《That’s The Way (I Like It)》開頭那段，它可不只是開啟了一首歌；它在1975年把所有舞池的大門都給炸開了。那是一種純粹的宣示，宣告著歡樂是絕對必須的。我記得它從收音機、從溜冰場和學校舞會的每個喇叭裡炸出來。你不是只用聽的，你是用骨頭去感受它，那永不歇止的低音線直接衝擊著你的胸膛。接著是Harry Wayne Casey的聲音，有點喘息，有點調皮，完美地駕馭著那律動。這首歌不是關於複雜的歌詞或深刻的自省；它是關於移動的純粹、不加掩飾的愉悅。每個人都在舞池裡嘗試那些手臂動作，那是對這首歌如何讓身體舞動的一種集體、無言的理解。現在聽起來可能簡單，甚至有點傻氣，但在當時，越南戰爭終於接近尾聲，經濟也有些不穩定的時候，這首歌是一股純粹、未經修飾的樂觀爆發。它是一張許可證，讓你完全放開、盡情搖擺，無需道歉。告訴你，那時候我們都太需要它了。它不只是一首迪斯可；它簡直就是一種治療。